Хисеплӗ ветерансем!

Хаклӑ ентешсем!

Сире аслӑ та сӑваплӑ уяв - Ҫӗнтерӳ кунӗ - ячӗпе пӗтӗм чунтан саламлатӑп!

Ҫу уйӑхӗн 9-мӗшӗ - ҫӗршывӑмӑр историйӗнчи тата пирӗнтен кашнин пурнӑҫӗнчи ыттисенчен уйрӑлса тӑракан кун.

Вӑл - астӑвӑм кунӗ. Мӑнаҫлӑх кунӗ. Тав тумалли кун.

Эпир Тӑван ҫӗршывӑн Аслӑ вӑрҫин паттӑрӗсене - фронтра ҫапӑҫнисене, тылра тӑрӑшнисене, ҫӗршывӑмӑр пуласлӑхӗшӗн хӑйсене хӗрхенмен ҫынсене - аса илетпӗр. Ҫӗре кӗнисен умӗнче пуҫ таятпӑр. Пире мирлӗ тӳпе парнеленӗ ветерансене ҫӗре ҫити тайма пуҫ.

Чӑваш халӑхӗ Аслӑ ҫӗнтерӗве пысӑк тӳпе хывнӑ. Пирӗн 200 пин ытла ентеш фронта тухса кайнӑ. Вӗсен ячӗсене яланлӑхах асра хӑварӑпӑр, ҫак астӑвӑма чӗрере упрӑпӑр.

Паян пирӗн ҫӗршывшӑн каллех ансат мар вӑхӑт. Пирӗн паттӑрсем ятарлӑ ҫар операцине хутшӑнаҫҫӗ, Раҫҫей интересӗсене хӳтӗлеҫҫӗ, унӑн хӑрушсӑрлӑхӗн хуралӗнче тӑраҫҫӗ. Эпир вӗсен ҫирӗплӗхӗпе, паттӑрлӑхӗпе мӑнаҫланатпӑр. Эпир юнашар - вӗсемпе тата вӗсен пӗтӗм республика тӗревне туякан ҫемйисемпе пӗрле.

Ҫӗнтерӳ кунӗ - иртнине асра тытни кӑна мар. Ҫак кун - наци пӗрлӗхӗн, патриотизмӗн тата ӑрусен кӑмӑл-сипет ҫыхӑнӑвӗн символӗ. Пирӗн тӗрев тата никӗс, ӑна пула малашлӑха шанчӑкпа пӑхатпӑр.

Пирӗн тивӗҫ - ҫав вӑрҫӑ чӑнлӑхне упраса хӑварасси. Унпа ҫыхӑннӑ астӑвӑма ачасене, мӑнуксене парасси. Йӑлана кӗнӗ хаклӑхсене, пирӗн халӑха тата патшалӑха тытса тӑраканскерсене, упрасси.

Хаклӑ туссем!

Кашни килте ӑшӑ, юрату пулччӑр. Пирӗн тӑван чӑваш ҫӗрӗ ҫинче яланах мир пултӑр. Сире сывлӑх, телей, ыранхи куна ҫирӗп шанма сунатӑп!

Ҫӗнтерӳ кунӗ ячӗпе!

Чӑваш Республикин Пуҫлӑхӗ                                                                        Олег Николаев

Уважаемые ветераны!

Дорогие земляки!

От всей души поздравляю вас с великим и священным праздником — Днём Победы!

9 Мая — особая дата в истории нашей страны и в судьбе каждого из нас. Это день памяти. День гордости. День благодарности.

Мы вспоминаем героев Великой Отечественной войны — тех, кто сражался на передовой, трудился в тылу, кто не щадил себя ради будущего Родины.
Мы склоняем головы перед павшими.
Низко кланяемся ветеранам, которые подарили нам мирное небо.

Чувашский народ внёс весомый вклад в Великую Победу.
Более двухсот тысяч наших земляков ушли на фронт.
Каждый пятый не вернулся.
Мы навсегда запомним их имена и будем хранить эту память в наших сердцах.

Сегодня наша страна вновь переживает нелёгкое время.
Наши воины участвуют в специальной военной операции, защищают интересы России, стоят на страже её безопасности.
Мы гордимся их стойкостью и мужеством.
И мы рядом — с ними и с их семьями, которые чувствуют поддержку всей республики.

День Победы — это не просто память о прошлом.
Это символ национального единства, патриотизма и духовной преемственности.
Это наша опора и основа, благодаря которой мы уверенно смотрим в будущее.

Наша обязанность — сохранить правду о той войне.
Передать память о ней детям и внукам.
Сохранить традиционные ценности, на которых держится наш народ и государство.

Дорогие друзья!
Пусть в каждом доме будет тепло и любовь.
Пусть на родной чувашской земле всегда будет мир.
Желаю вам здоровья, счастья, согласия и уверенности в завтрашнем дне!

С Днём Победы!

Глава Чувашской Республики                                  Олег Николаев